はじめに
日本では、信号の「進め」を示す色は緑色に見えるのに、なぜか「青信号」と呼ばれています。子どものころに「これって緑じゃないの?」と疑問に思ったことがある人も多いのではないでしょうか。実はこの不思議な呼び方には、日本語の色の歴史や文化、そして交通ルールの成り立ちが深く関係しています。
この記事では、「なぜ日本では緑色の信号を青信号と呼ぶのか」という疑問をわかりやすく解説します。さらに、日本語の色の考え方や信号の歴史、ちょっと面白い豆知識まで紹介します。読み終わるころには、普段何気なく見ている信号が少し違って見えるかもしれません。
日本の信号が「青信号」と呼ばれる理由
昔の日本語では「青」が広い色を表していた
結論から言うと、日本で緑色の信号を「青信号」と呼ぶ理由は、昔の日本語では「青」という言葉が緑色も含んでいたからです。
現代では、
- 青
- 緑
は別の色として認識されています。しかし、昔の日本語では「青」という言葉が、今でいう青色から緑色までの広い範囲を指していました。
例えば、日本語には次のような言葉があります。
- 青りんご
- 青葉
- 青野菜
- 青竹
これらは実際には緑色ですが、日本語では「青」という言葉が使われています。つまり、日本語では昔から「青」が青+緑の両方を含む色として使われていたのです。
そのため、信号が日本に導入されたときも、自然と「青信号」という呼び方が定着しました。
青信号の歴史
日本に信号機が登場したのはいつ?
日本で初めて信号機が設置されたのは、1930年(昭和5年)です。場所は東京の日比谷交差点でした。
当時の信号機は現在と同じく、
- 赤
- 黄
- 緑
の3色でした。
しかし、日本ではすでに「進め=青」という言葉が使われ始めていました。そのため、緑色の信号でも「青信号」という呼び方がそのまま広まりました。
法律でも「青信号」と書かれている
実は、日本の法律でも「青信号」という言葉が使われています。道路交通法では、信号の色は次のように表現されています。
- 赤色の灯火
- 黄色の灯火
- 青色の灯火
つまり、法律上も「緑」ではなく「青」として扱われているのです。
なぜ信号の色は緑なのか
世界共通のルール
では、なぜ信号の色は青ではなく緑なのでしょうか。これは日本だけでなく、世界中で同じ理由があります。
信号の色は、見やすさと安全性を考えて決められました。
一般的に使われる信号の色は次の通りです。
- 赤 → 止まれ
- 黄 → 注意
- 緑 → 進め
緑色は、人間の目に比較的見やすい色であり、夜でも識別しやすいという特徴があります。そのため、進行を示す色として採用されました。
また、赤色は危険を連想させる色なので「止まれ」に使われています。こうした色の使い方は世界共通の交通ルールになっています。
日本では信号をあえて青に近づけたことがある
「青信号」に合わせて色を変更
実は、日本では信号の色をより青っぽくした歴史があります。
日本では「青信号」という言葉が一般的だったため、「実際の色も青に近づけたほうがわかりやすい」という考えが生まれました。
その結果、日本の信号の緑は、世界の中でもかなり青寄りの色になっています。
現在の信号は、法律で「青に近い緑色」を使うことが決められています。
つまり、日本の信号は
「緑だけど青に近い色」
という少し特殊な色になっているのです。
日本語の「青」が広い意味を持つ理由
昔の色の分類はとてもシンプルだった
昔の日本では、色の名前は今ほど多くありませんでした。
古い日本語では、色は主に次のように分類されていました。
- 赤
- 白
- 黒
- 青
この4つが基本の色だったと言われています。
そのため、「青」という言葉は今よりも広い意味を持っていました。緑色も青色の一部として扱われていたのです。
この考え方は、今でも日常の言葉の中に残っています。
例えば、
- 青葉(緑の葉)
- 青田(稲が育つ緑の田んぼ)
- 青菜(緑の野菜)
などがあります。
海外では「グリーン信号」と呼ぶ
海外では、日本のように「青信号」とは呼びません。英語では次のように言います。
- Green light
つまり、完全に「緑信号」という意味です。
そのため、日本語を学ぶ外国人の中には、
「なぜ緑なのに青と言うの?」
と混乱する人も多いと言われています。
これは、日本語の色の文化が関係している面白い例と言えるでしょう。
青信号に関する面白い豆知識
日本の信号は世界一青い?
日本の信号は、世界の中でも特に青っぽい緑色と言われています。これは「青信号」という言葉に合わせた結果です。
海外の信号と比べると、日本の信号はやや青みが強く見えることがあります。
信号機のLED化
最近の信号機はLEDが使われています。LEDは次のようなメリットがあります。
- 明るくて見やすい
- 電気代が少ない
- 長持ちする
そのため、全国でLED信号への交換が進んでいます。
信号の色覚対策
信号機は、色覚に個人差がある人でも見分けられるように工夫されています。
例えば、
- 赤は一番上
- 黄は真ん中
- 青は一番下
という位置で区別できるようになっています。
まとめ
日本の信号が緑なのに「青信号」と呼ばれる理由は、日本語の色の歴史にあります。
ポイントを整理すると次の通りです。
- 昔の日本語では「青」が緑も含んでいた
- 日本の法律でも「青信号」と呼ばれている
- 信号の色は世界共通で緑
- 日本では青に近い緑色が使われている
普段当たり前のように使っている「青信号」という言葉ですが、その背景には日本語の文化と歴史が深く関係しています。
こうした身近な疑問を知ることで、日常の景色も少し違って見えてくるかもしれません。
関連記事
- なぜ日本は左側通行なのか
- なぜ日本では箸を使うのか
- なぜ日本では靴を脱ぐのか

コメント